英文描述症状模板，我自己整理了一份，分享给怕说不清的

马莉莉珠宝设计硕士生

2026/4/9 14:51:43 · 楼主

2993

之前去GP说肚子疼只会说stomachache，医生说具体点我就卡壳。后来自己弄了个小本本，记了这些：疼的位置（upper/lower abdomen，left/right side）、性质（sharp/dull/cramping/burning）、多久一次、什么情况下加重。咳嗽就说dry cough还是chesty cough，有没有痰。多练几遍跟GP说顺多了，亲测有用。

全部回复 (3)

陈糖糖本科生
2026/4/10 16:13:49 · 1 楼
太实用了，我每次说pain医生追问where和how long就懵。
陈丽华全职妈妈
2026/4/11 00:36:40 · 2 楼
再补一个，怕记不住可以提前写在手机备忘录里，进门直接给医生看也行。
张博士材料学博士生
2026/4/12 16:03:41 · 3 楼
还可以说it radiates to...，放射痛给医生信息量很大。

登录或注册后即可参与讨论。