英语不好,去GP怎么描述症状啊?

陈思远
陈思远本科生
2026/9/16 15:13:06 · 楼主
1873

下周约了GP,想查一下胃疼和反酸。英语能日常交流,但医学术语完全不会。怕说错被当成不严重。有没有人有经验?可以提前写下来吗?

全部回复 (3)

  1. 刘安迪
    刘安迪博士生
    2026/9/16 23:22:52 · 1 楼

    提前写关键字,比如burning、after eating、at night。GP会追问的。

  2. 周美凤
    周美凤全职妈妈
    2026/9/16 23:22:52 · 2 楼

    可以要求翻译服务,NHS有免费interpreter,预约时跟前台说。

  3. 周小萌
    周小萌本科生
    2026/9/16 23:22:52 · 3 楼

    用手机翻译也行,但最好别全程靠手机,GP可能没耐心。

登录 或 注册 后即可参与讨论。