带我妈去看GP,想问能不能申请中文翻译

林嘉怡
林嘉怡UOB博士生
2025/10/13 12:10:00 · 楼主
2643

我妈过来探亲,最近血压有点高,还老说头晕。她英语基本不行,我虽然能翻译,但有些医学术语真不会。已经在我们住的GP注册了临时病人,约到下周。想问下这种带家人看病,能不能提前要求mandarin interpreter?是免费的吗?会不会因为我妈不是长期居民被拒?

全部回复 (3)

  1. 孙访学
    孙访学访问学者
    2025/10/13 18:34:09 · 1 楼

    可以要求,一般NHS会安排电话口译,免费,预约时就说需要Mandarin interpreter。

  2. 李莉莉
    李莉莉上班族
    2025/10/14 15:42:24 · 2 楼

    探亲身份也能注册temporary patient,我爸妈来的时候就是这么看的,别担心。

  3. 吴倩
    吴倩毕业生
    2025/10/14 21:51:33 · 3 楼

    血压高别拖,如果头晕厉害、说话不清、手脚没力,直接999。

登录 或 注册 后即可参与讨论。