英文问诊:怎么跟GP说拉肚子和呕吐?

林雨琪
林雨琪UOB大一
2026/1/21 13:59:29 · 楼主
4873

明天约了GP,但不知道怎么说清楚症状。我拉肚子两天了,还吐了一次,肚子一阵一阵疼。求常用表达,比如‘水样便’、‘胃痉挛’这些怎么说?怕说错了耽误事。

全部回复 (3)

  1. 高鹏
    高鹏UOB博士生
    2026/1/22 04:13:30 · 1 楼

    diarrhoea, vomiting, stomach cramps,直接说就行,GP都懂。

  2. 王安娜
    王安娜应届毕业生
    2026/1/22 09:51:40 · 2 楼

    可以说 I have had diarrhoea for two days and vomited once. The pain comes in waves. 简单明了。

  3. 刘妈妈
    刘妈妈全职妈妈
    2026/1/23 13:34:59 · 3 楼

    别忘了说有没有发烧、能不能喝水,GP会问的。

登录 或 注册 后即可参与讨论。