带妈妈去看GP,需要翻译吗?

刘俊豪
刘俊豪UWE硕士生
2026/1/31 10:09:06 · 楼主
4583

妈妈来英国看我,最近血压不太稳定,想带她去GP看看。但她不会英文,我英语也一般,怕翻译不准。GP会提供翻译服务吗?还是我得自己找个翻译?有类似经验的朋友吗?

全部回复 (3)

  1. 赵本
    赵本上班族
    2026/2/1 09:44:53 · 1 楼

    可以提前跟GP说需要interpreter,NHS有免费翻译服务,不过要等。

  2. 赵敏行
    赵敏行UOB博士生
    2026/2/2 18:12:56 · 2 楼

    我上次带我爸去,GP直接打电话找了翻译,三方通话,挺方便的。

  3. 陈立群
    陈立群访问学者
    2026/2/3 01:33:20 · 3 楼

    最好自己先写好症状和用药清单,翻译起来更准。

登录 或 注册 后即可参与讨论。