英文描述症状好难,有没有人整理过看病常用词?

刘可颐
刘可颐UOB硕士生
2026/2/12 00:49:00 · 楼主
4923

每次去看GP都觉得自己英文不够用,描述症状磕磕巴巴的。比如“刺痛”“抽筋”“灼烧感”这种词,完全不知道怎么说。有没有人整理过看病的常用词汇?或者有没有翻译app推荐?不想每次都靠手机翻译,太尴尬了。

全部回复 (3)

  1. 李雨琪
    李雨琪UWE本科生
    2026/2/12 10:40:13 · 1 楼

    刺痛是sharp pain,抽筋是cramp,灼烧感是burning sensation。多看看NHS网站,上面有症状描述。

  2. 林致远
    林致远UOB博士生
    2026/2/13 05:56:11 · 2 楼

    可以提前把症状写下来,去看病直接给医生看,他们不会介意的。

  3. 萨沙访问记
    萨沙访问记访问学者
    2026/2/14 16:51:28 · 3 楼

    GP可以预约翻译服务,免费的,但最好提前说。

登录 或 注册 后即可参与讨论。