在布村待了两年,还是受不了英国人对“冷”的定义
李莎拉UWE硕士生
2026/9/29 04:04:18 · 楼主
今天十几度,我穿了件薄羽绒出门,隔壁英国小哥短袖短裤,还问我是不是身体不舒服。上次去Tesco买热食柜的炸鸡,收银阿姨说“enjoy your hot meal”,我一脸懵。更绝的是冬天去Bath,河边刮风,我在咖啡店缩着,旁边一桌英国人坐在室外喝冰啤酒。两年了还是没法理解他们是怎么定义“冷”和“热”的。
今天十几度,我穿了件薄羽绒出门,隔壁英国小哥短袖短裤,还问我是不是身体不舒服。上次去Tesco买热食柜的炸鸡,收银阿姨说“enjoy your hot meal”,我一脸懵。更绝的是冬天去Bath,河边刮风,我在咖啡店缩着,旁边一桌英国人坐在室外喝冰啤酒。两年了还是没法理解他们是怎么定义“冷”和“热”的。