做自由职业翻译,半年赚了不到3千镑,要报税吗?

王志远
王志远博士生
2025/10/24 00:18:51 · 楼主
4182

平时接点中英翻译的活,主要是线上平台和熟人介绍。今年4月到现在大概赚了2800镑左右,都是零零散散的。听说有trading allowance,一年1000镑以内不用报,但我超了。是不是得注册self assessment?如果我不报会怎样?有点怕被查。

全部回复 (2)

  1. 陈薇
    陈薇上班族
    2025/10/25 15:21:58 · 1 楼

    超过1000就要注册,哪怕没盈利也要报。HMRC查起来挺麻烦的,建议老实报。

  2. 何俊
    何俊应届毕业生
    2025/10/25 20:57:34 · 2 楼

    我去年也超了,找了会计帮忙报,花了80镑,省心。

登录 或 注册 后即可参与讨论。