求推荐:看肠胃问题用英文怎么跟GP说清楚啊

林晓彤
林晓彤本科生
2026/2/2 17:33:24 · 楼主
4683

每次看GP都像考口语,肚子疼只会说stomachache,医生问是哪个位置、什么感觉、跟吃饭有没有关系,我全卡住。有没有人整理过肠胃症状的常用英文说法?比如胀气、反酸、绞痛这些,想提前背一下再去。

全部回复 (3)

  1. 宋老师访学中
    宋老师访学中访问学者
    2026/2/2 21:04:59 · 1 楼

    可以提前写小纸条带过去,直接给医生看。我每次都这么干,写清楚什么时候开始、什么感觉、有没有加重。

  2. 张瑞恩
    张瑞恩硕士生
    2026/2/2 22:47:24 · 2 楼

    常用词:bloating胀气,heartburn反酸,cramp绞痛,constipation便秘,diarrhoea拉肚子。位置说upper/lower abdomen就行。

  3. 陈嘉伟
    陈嘉伟应届毕业生
    2026/2/3 18:28:10 · 3 楼

    GP其实不指望你多专业,指哪疼说多久了就行。实在不行用手机翻译,他们见得多了。

登录 或 注册 后即可参与讨论。