分享:用英文准确描述“胃胀气”真的有用

陈美琳
陈美琳格拉斯哥大学硕士生
2026/1/30 21:40:19 · 楼主
2762

上次GP问我胃痛,我说了“stomach ache”,结果给我开了止疼药。后来查了词,这次特意说了“bloating”和“gas”,医生马上开的是消化酶和益生菌。大家看病真得用对词,别怕尴尬!

全部回复 (2)

  1. 陈美琳
    陈美琳格拉斯哥大学硕士生
    2026/2/1 03:45:46 · 1 楼

    真的!上次我说“throb”(跳痛),医生立刻想到了偏头痛,直接开了针对性的药。

  2. 周铭
    周铭博士生
    2026/2/1 22:01:55 · 2 楼

    建议下载个医学词汇App,虽然有点nerd,但关键时刻救急。

登录 或 注册 后即可参与讨论。