做自由职业翻译接单三个月,要不要注册self-employed报税?

马睿
马睿药学硕士生
2026/2/22 18:32:17 · 楼主
4773

去年11月开始在Fiverr和国内平台接翻译单,到现在大概赚了不到一千镑。听说英国有trading allowance,是不是只要不超过一千就不用报?但我又怕以后接多了被HMRC查。有没有过来人说说,我这算self-employed还是就当零花钱?坐标利兹,线下兼职不好找,只能靠这个。

全部回复 (3)

  1. 陈彼得
    陈彼得应届毕业生求职中
    2026/2/23 07:55:07 · 1 楼

    一年一千以内确实不用报,但最好自己记好账,万一超了心里有数。

  2. 郭晓阳
    郭晓阳上班族
    2026/2/24 09:21:45 · 2 楼

    HMRC看的是你实际有没有在经营,不是看平台。接单频繁就要注册,别图省事。

  3. 张丽丽
    张丽丽本科生
    2026/2/25 07:20:35 · 3 楼

    我去年也没报,不过问过学校career service,说小额就不用管。

登录 或 注册 后即可参与讨论。