在做自由职业翻译，今年报税怎么搞？完全没头绪

张伟硕士生

2026/3/18 22:58:46 · 楼主

3682

去年开始接一些中英翻译的freelance活，客户都是国内的，钱直接打支付宝或者微信，一年下来大概赚了三四千镑。最近听说self assessment要报税，我这种情况需要注册吗？收入是人民币，怎么换算？有没有人报过，求指点，完全没头绪。

全部回复 (2)

刘大伟上班族
2026/3/20 02:21:39 · 1 楼
只要在英国境内有收入就要报，不管是不是英镑。你搜HMRC self assessment，注册了慢慢填，不难。
马杰克毕业生
2026/3/20 11:38:47 · 2 楼
建议找会计，几十镑就帮你搞定，自己弄容易漏东西。利兹市中心有华人会计。

登录或注册后即可参与讨论。