英文描述症状太难了,有没有看GP常用语模板?

陈思远
陈思远硕士生
2025/10/6 13:09:55 · 楼主
4573

下周约了GP,想提前准备一下。主要症状是胃疼、反酸、没胃口。有没有人整理过看医生常用的英文句子?比如怎么描述疼痛程度、持续时间。

全部回复 (3)

  1. 何明远
    何明远访问学者
    2025/10/7 22:12:05 · 1 楼

    你就说I have a stomach ache, it's a burning pain, and I feel sick after eating. 医生会问更多细节的。

  2. 李彼得
    李彼得本科生
    2025/10/8 19:09:47 · 2 楼

    可以下个翻译App,现场按着说。或者提前写纸上,指给医生看也行。

  3. 刘美琪
    刘美琪代购
    2025/10/9 08:32:48 · 3 楼

    NHS官网有症状翻译页面,可以选中文,但只有常见病。

登录 或 注册 后即可参与讨论。