吐槽:GP给我约了翻译,结果翻译迟到半小时,全程尴尬

莉莉安
莉莉安利兹大学硕士生
2026/4/25 11:06:51 · 楼主
3643

英文描述症状说不清,GP好心约了中文翻译。结果翻译迟到半小时,医生一脸不耐烦,最后随便开了点药。下次还是自己硬着头皮说吧。

全部回复 (3)

  1. 叶托尼
    叶托尼访问学者
    2026/4/27 00:20:00 · 1 楼

    翻译水平参差不齐,我遇到过一个只会粤语的。

  2. 李博士
    李博士物理学博士生
    2026/4/27 11:29:24 · 2 楼

    你可以提前把症状写下来,用手机翻译给医生看。

  3. 刘建国
    刘建国餐馆老板
    2026/4/28 20:11:35 · 3 楼

    投诉啊,迟到半小时太离谱了。

登录 或 注册 后即可参与讨论。