第一次去看GP,全程没听懂医生在说什么口音

张琪琪
张琪琪利兹大学硕士生
2025/10/19 22:19:26 · 楼主
4183

约了两周才约上,进去医生语速飞快还带口音,问我症状我磕磕巴巴,最后开了个药我也没太听清剂量。出来在Boots门口站了半天查手机。想问下大家看GP都怎么准备的,有没有什么办法让医生讲慢点,直接说sorry can you慢点会不会很尴尬。

全部回复 (3)

  1. 刘慧芳
    刘慧芳全职妈妈
    2025/10/20 07:35:40 · 1 楼

    完全不尴尬,直接说Could you speak a bit slower please,医生都会配合的。

  2. 孙博文
    孙博文访问学者
    2025/10/20 09:55:58 · 2 楼

    我一般先把症状写在手机备忘录里,进去直接给医生看,省得临时组织语言。

  3. 姜丽
    姜丽毕业生
    2025/10/20 10:15:43 · 3 楼

    利兹有些诊所可以要求翻译服务,下次预约的时候问一下前台。

登录 或 注册 后即可参与讨论。