做freelance翻译接了几单，这个收入要不要报税啊

王浩博士生

2025/12/16 13:57:00 · 楼主

4643

趁着圣诞假期接了不少中英翻译的活，主要是远程给一个国内公司做，钱打到我的英国账户。加起来大概一千多镑。想问下这种算self-employment吗，需不需要注册报税，还是说没到门槛先不管。怕以后办签证被翻出来。

全部回复 (3)

张婉婷上班族
2025/12/17 02:13:01 · 1 楼
超过1000镑trading allowance理论上就要登记self assessment了，别赌。
赵敏毕业生
2025/12/18 08:28:47 · 2 楼
学生签证做self-employment要小心，条款上不一定允许。
鹏飞访问学者
2025/12/18 22:01:53 · 3 楼
一千多的话建议先注册着，年底报一下也不麻烦。

登录或注册后即可参与讨论。