看GP时英文描述症状好难,有没有什么模板或者常用说法?

王小画
王小画本科生
2026/3/28 19:11:57 · 楼主
2502

每次去看GP都紧张,尤其是描述那种隐隐作痛、一阵一阵的感觉,词穷到只能用pain。有没有人整理过看病常用英文?比如怎么说过敏、刺痛、灼烧感之类的。不想每次都靠翻译软件。

全部回复 (2)

  1. 陈静
    陈静访问学者
    2026/3/29 08:00:04 · 1 楼

    可以提前把症状写下来,用手机查好单词,直接给医生看也行,他们一般很耐心。

  2. 姚远
    姚远博士生
    2026/3/29 16:24:22 · 2 楼

    NHS网站有个症状翻译页面,可以选中文,但只有常见病。建议下个Medisafe或者类似APP。

登录 或 注册 后即可参与讨论。