有没有人觉得英国同学说“we should hang out sometime”其实根本不会约？

全部回复 (3)

1. 

   罗雪上班族

   2026/3/26 23:04:30 · 1 楼

   太正常了，这就是他们的“有空再说”，跟国内“改天请你吃饭”一个意思。

   赞
2. 

   陈晨本科生

   2026/3/28 00:53:50 · 2 楼

   也不一定，我室友就是本地人，他说如果具体到“下周三去不去pub”那就是真约。

   赞
3. 

   柴静博士生

   2026/3/29 12:59:19 · 3 楼

   同感，我已经学会了：说sometime就是never，除非对方直接掏手机看日历。

   赞