胃一直不太舒服，想去看GP但完全不知道英文症状咋说，求个模板

2025/10/29 11:25:33 · 楼主

2964

来利物浦一个多月了，最近老觉得胃胀、反酸，尤其晚上躺下更明显，不知道是水土不服还是吃太多中超的辣酱。想去GP看看，但一想到要描述“烧心”“打嗝”“隐隐作痛”就头大。有没有人写过类似的小纸条，可以让我照着念？另外是不是先约电话问诊？住Smithdown，注册的是附近那家GP。

全部回复 (4)

李泽言本科生
2025/10/30 15:39:59 · 1 楼
直接说heartburn，stomach acid，bloating，晚上worse when lying down，GP基本就懂了。
周沛新毕业生
2025/11/1 06:50:25 · 2 楼
我之前也这样，医生说先别吃太晚，把枕头垫高点，开了omeprazole。
赵远山博士生
2025/11/2 16:07:06 · 3 楼
建议你记一下哪天最严重，吃了什么，GP问得挺细的，空手去容易漏。
马强访问学者
2025/11/3 05:56:50 · 4 楼
如果是电话问诊，提前把词写在手机备忘录，我上次紧张到只会说pain。

登录或注册后即可参与讨论。