英文描述症状好难，有没有看医生前先写下来的模板？

陈嘉树UCL经济硕士生

2025/11/15 14:09:04 · 楼主

3942

每次去 GP 都紧张，怕说不清楚。比如我想说“我嗓子疼，有痰，头也有点晕”，不知道怎么用英语说，怕说错了耽误事。大家有没有那种提前写好的小纸条？或者用什么翻译软件比较靠谱？

全部回复 (2)

陈凯茜硕士生
2025/11/15 15:57:59 · 1 楼
我都是提前写好给医生看，医生会看的。不用怕，他们见多了。写简单句就行：sore throat, phlegm, dizzy。
沈国华访问学者
2025/11/17 07:03:31 · 2 楼
可以打电话预约时要求 interpreter，免费的，不过要等。现场一般没时间等。

登录或注册后即可参与讨论。