GP看诊经验:提前把症状写下来真的有用

林嘉欣
林嘉欣传媒硕士生
2026/3/16 11:09:51 · 楼主
3183

英文不是特别好,上次看GP怕说不清,就提前把症状、持续时间、用过什么药都写在手机备忘录里。进去直接给医生看,医生看得很仔细,还夸我准备得好。感觉这样效率高很多,也不容易紧张。推荐给同样英文一般的同学。

全部回复 (3)

  1. 张一鸣
    张一鸣本科生
    2026/3/18 01:21:12 · 1 楼

    好办法,我下次也这样。还可以提前查好单词,比如灼烧感、刺痛这种。

  2. 黄志明
    黄志明访问学者
    2026/3/18 22:20:50 · 2 楼

    我一般直接要求翻译,NHS有免费口译服务,不过要等。

  3. 陈博
    陈博上班族
    2026/3/20 11:51:55 · 3 楼

    医生其实都很有耐心,慢慢说就行,不用太紧张。

登录 或 注册 后即可参与讨论。