约人周四下午去QMC拿检查结果,一个人有点没底

吴妮娜
吴妮娜访问学者
2026/3/31 23:21:01 · 楼主
3792

之前GP转我去做了个胃镜,周四下午要去QMC消化科拿报告,说是顺便讨论后续。自己英文听医学术语还是有点吃力,怕当场懵。想问下有没有人愿意陪一下,或者告诉我可以申请interpreter吗,医院会不会觉得麻烦。

全部回复 (2)

  1. 刘博士
    刘博士博士生
    2026/4/1 10:08:48 · 1 楼

    NHS是有免费口译的,你在预约时直接说需要interpreter就行,不影响你。

  2. 林薇薇
    林薇薇上班族
    2026/4/1 11:11:38 · 2 楼

    也可以自己带个朋友,但正式口译更稳,术语他们翻得准。

登录 或 注册 后即可参与讨论。