带我爸去看GP，想约翻译结果GP说没有，到底谁说的对？

2026/5/26 21:01:46 · 楼主

1452

我爸来探亲，膝盖疼得厉害想去看GP。之前看帖有人说医院可以约中文翻译，我打电话给诊所问，前台说他们这里没有interpreter服务，让我们自己带人翻译。可我爸英语完全不行，我翻译医学术语也怕说不清。想问下大家诺丁汉这边GP到底能不能约翻译？是不是要转诊到医院才有？

全部回复 (2)

何雅琴毕业生求职中
2026/5/27 03:06:06 · 1 楼
NHS规定是可以提供翻译的，但有些小诊所会装傻。你直接跟前台说需要interpreter，是their legal obligation，不行就换一家。
陈大伟上班族
2026/5/27 17:43:23 · 2 楼
医院转诊后约专科一般有翻译，GP层面确实看诊所。你可以先打电话给NHS England的当地团队问一下。

登录或注册后即可参与讨论。