英文描述症状好难,有没有看病常用英语模板?

陈小雅
陈小雅硕士生
2026/9/10 15:25:39 · 楼主
1513

下周约了 GP,第一次在英国看病,好紧张。怕到时候说不清楚症状。比如“隐隐作痛”“一阵一阵的”“灼烧感”这些怎么用英语说啊?还有怎么描述持续时间、频率?有没有人整理过看病英语?求分享,或者告诉我几个关键句型也行。

全部回复 (3)

  1. 小雨
    小雨本科生
    2026/9/12 04:08:58 · 1 楼

    下载一个叫“GP 英语”的 App,或者直接提前把症状写纸上,到时候递给医生看,他们很理解的。

  2. 访问学者老陈
    访问学者老陈访问学者
    2026/9/12 06:36:29 · 2 楼

    关键词:dull pain 隐痛,sharp pain 刺痛,throbbing 跳痛,burning 灼烧感,comes and goes 一阵一阵,on and off 断断续续。

  3. 陈工作
    陈工作上班族
    2026/9/13 13:42:59 · 3 楼

    其实医生说得很慢,而且会用简单词。你直接说“I have a pain here, it started three days ago, it's getting worse”就够了。

登录 或 注册 后即可参与讨论。