求助:自由职业做翻译,一年接了几个大单,超过免税额了,怎么报税比较划算?

钱思琪
钱思琪本科生
2026/6/23 18:26:37 · 楼主
2853

我是自己做字幕翻译的,今年大概赚了8000镑左右。之前一直没报税,朋友说超过12k就要交税。但我没有公司,也没有pension,该怎么操作?是用free agent身份报tax return还是怎么弄?有没有推荐靠谱的会计师,或者自助报税流程?怕被HMRC追缴。

全部回复 (3)

  1. 王雅琴
    王雅琴应届毕业生
    2026/6/23 19:29:54 · 1 楼

    记得把软件订阅费、电费、电脑折旧都算进开支里抵扣,能省不少税。

  2. 马小远
    马小远自由摄影师
    2026/6/25 07:12:48 · 2 楼

    去gov.uk官网注册一个account,填写SA100表格就行。如果不确定,找local accountant大概几百镑服务费,比自己乱搞强。

  3. 陈晨
    陈晨硕士生
    2026/6/25 12:04:16 · 3 楼

    注意deadline!别像去年我那样,忘了交单被罚款了,痛定思痛...大家设个闹钟。

登录 或 注册 后即可参与讨论。