分享:如何用最少的英文跟GP描述胸痛?背下这几个词真的有用

鲍温蒂
鲍温蒂博士生
2026/3/7 12:08:52 · 楼主
1912

上周胸口有点闷,因为担心是心脏问题但又怕自己描述不清,提前查了医学术语。其实只要说清楚是retro-sternal pain,伴随dyspnea(呼吸困难),以及是否有radiating to arm(放射到手臂),GP基本就能判断是不是需要urgent ECG测试了。比含糊其辞说'tightness'有效多了。大家可以把这些词汇存一下,关键时刻真能救命。

全部回复 (2)

  1. 陈小渔
    陈小渔谢大本科生
    2026/3/7 19:06:57 · 1 楼

    收藏了!我之前就是不会说,最后只说了hurt,医生还问我是不是运动伤。

  2. 张建国
    张建国访问学者
    2026/3/8 14:53:21 · 2 楼

    建议把症状持续时间也说清楚,比如'for 3 days',比'just now'更有说服力,能加快诊断速度。

登录 或 注册 后即可参与讨论。