求助：家里长辈来谢非探亲，有点高血压，怎么带他们看病？

王雅琴应届毕业生

2026/7/15 14:19:04 · 楼主

1222

爸妈八月份要来谢菲尔德住两周，我爸有高血压需要定期吃降压药。我知道他们可以注册临时GP，但听说流程很麻烦，还要填一堆表格。有没有带长辈来看过病的同学指点一下？他们英语不好，我当翻译行吗？还是得找一个会说中文的GP？谢菲尔德附近有靠谱的中文诊所吗？怕他们看病时因为语言障碍漏听医嘱。另外，他们国内的医保能报销在这里的急诊费用吗？完全不懂。

全部回复 (2)

吴昊硕士生
2026/7/16 03:50:03 · 1 楼
长辈来英国看病真的很麻烦，国内医保在英国基本不报销，除非是特定情况。建议让他们把药带够，不够的话让GP开处方，你在国内买药寄过来？或者在这里买，虽然贵但方便。
孙志强访问学者
2026/7/17 09:27:10 · 2 楼
带长辈看病，语言是大问题。建议提前准备好症状描述卡，或者下载一个翻译APP。有些GP诊所提供预约翻译服务，但预约很慢，可能来不及。

登录或注册后即可参与讨论。