吐槽:带我妈去GP,翻译电话等了快半小时

高托尼
高托尼上班族
2026/8/6 02:27:37 · 楼主
1753

我妈来探亲,感冒咳嗽一直没好,带她去GP。前台说可以约翻译,结果等了二十多分钟才接通,医生问一句翻译一句,我妈又急,我夹在中间更急。最后开了点药,说再观察。下次是不是直接找有中文服务的诊所更好?

全部回复 (3)

  1. 张燕
    张燕全职妈妈
    2026/8/6 19:22:10 · 1 楼

    谢菲这边中文翻译不是每家都有,你注册前可以问前台能不能安排Mandarin interpreter。

  2. 陈子涵
    陈子涵博士生
    2026/8/7 10:47:19 · 2 楼

    我都是自己翻译,但有些词真不会,比如痰多、胸闷,临时查手机又来不及。

  3. 王卢卡斯
    王卢卡斯本科生
    2026/8/8 03:03:18 · 3 楼

    可以提前把症状写下来给医生看,比现场翻快很多。

登录 或 注册 后即可参与讨论。