带我妈看GP，翻译问题求助，GP说不能提供中文翻译

刘博文伯明翰大学计算机本科生

2025/12/25 23:05:12 · 楼主

4663

我妈圣诞来英国看我，最近血压高头晕，带她去GP，前台说注册要等两周，而且不保证有中文翻译。我妈一句英文不会，GP说可以用电话翻译但可能要等。有没有人带父母看过病的，怎么解决沟通？私立诊所会不会有中文服务？贵一点也行。

全部回复 (3)

吴莎拉全职妈妈
2025/12/27 05:38:40 · 1 楼
NHS有义务提供翻译的，你坚持要，他们应该安排，只是可能要等。电话翻译也行，别放弃。
王师傅中餐馆老板
2025/12/28 05:15:49 · 2 楼
私立的话市中心有几家，可以问有没有Mandarin speaking的GP，但挂号费一般几十镑起。
马莉莉珠宝设计硕士生
2025/12/29 09:58:58 · 3 楼
我上次带我爸去，直接手机开翻译软件，GP也理解，关键信息写下来给他看。

登录或注册后即可参与讨论。