在Partick租了个小铺卖奶茶，房东给的合同里有个条款看不懂，求懂行的看看

陈美琳格拉斯哥大学硕士生

2026/7/12 15:57:35 · 楼主

2043

刚签了一个小店面，在Dumbarton Road那边，之前是做三明治的。房东合同里写了“keep open for business during usual trading hours”，中介解释说就是别长期关着，但我怕如果哪天家里有事关门一周会不会算违约？另外保险他强制我买public liability，大概多少钱一年？我学生签刚转成PSW，不太懂这些，求有经验的前辈指点一下，谢谢。

全部回复 (3)

梁叔餐馆老板
2026/7/13 05:09:25 · 1 楼
usual trading hours一般指你承诺的营业时间，比如你写11-9，那这个时段要开。临时关几天问题不大，但最好提前跟房东说一声。
周可上班族
2026/7/14 01:23:29 · 2 楼
public liability小店面一年大概一百多到两三百镑，看保额。找本地broker比网上贵一点但省心，别买太便宜的。
徐健访问学者
2026/7/15 05:57:03 · 3 楼
PSW开店没问题，但记得你签证条件允许自雇。另外奶茶店如果只做冷饮，有些council会要求额外的food hygiene注册。

登录或注册后即可参与讨论。