吐槽+求助:英文说不清症状,GP一直给我refer错科室

李奥
李奥硕士生
2026/8/12 12:03:04 · 楼主
903

皮肤反复起疹子还痒,第一次说allergy转皮肤科,第二次又说可能是stress让我看心理。来回好几次都没解决。感觉每次描述都词不达意。有没有人用过GP的口译服务?怎么预约的?

全部回复 (3)

  1. 钱教授
    钱教授访问学者
    2026/8/13 17:00:47 · 1 楼

    GP有免费interpreter service,预约的时候直接说需要Mandarin interpreter就行,他们会安排。

  2. 李奥
    李奥剑桥物理博士生
    2026/8/14 17:06:48 · 2 楼

    拍照片给GP看比描述有用,把疹子不同阶段的照片存好,复发时间也记下来。

  3. 陈妈妈
    陈妈妈全职妈妈
    2026/8/15 21:52:05 · 3 楼

    别放弃,皮肤问题本来就难诊断。可以要求验血查过敏原,别被stress糊弄过去。

登录注册 后即可参与讨论。